Übersetzen Deutsch Arabisch المذهب الاتحادي

relevante Treffer

• die Sekte (n.) , [pl. Sekten]
  مَذْهَب [ج. مذاهب]
  mehr ...
• das Bekenntnis (n.) , [pl. Bekenntnisse]
  مَذْهَب [ج. مذاهب]
  mehr ...
• golden (adj.)
  مُذَهَّبٌ
  mehr ...
• die Glaubensrichtung (n.) , [pl. Glaubensrichtungen]
  مَذْهَب [ج. مذاهب]
  mehr ...
• die Rechtsschule (n.) , {Relig.}
  مَذْهَب {دين}
  mehr ...
• vergoldet (adj.)
  مُذَهَّب
  mehr ...
• die Doktrin (n.)
  مَذهَب
  mehr ...
• die Konfession (n.) , [pl. Konfessionen]
  مَذْهَب [ج. مذاهب]
  mehr ...
• die Lehre (n.) , [pl. Lehren] , {Bildung}
  مَذْهَب [ج. مذاهب] ، {تعليم}
  mehr ...
• der Liberalismus (n.) , {Pol}
  المذهب الحرَ {سياسة}
  mehr ...
• die Richtung (n.) , [pl. Richtungen]
  مَذْهَب
  mehr ...
• das Dogma (n.) , [pl. Dogmen ; Dogmata]
  مَذْهَب [ج. مذاهب]
  mehr ...
• die Glaubenslehre (n.) , {Relig.}
  مَذهَب {دين}
  mehr ...
• der Orthodoxismus (n.)
  المذهب الأرثوذكسي
  mehr ...
• der Protestantismus (n.)
  المذهب البروتستاني
  mehr ...
• Konf. E {Konfession Ehegatte}, abbr.
  مذهب الزوج
  mehr ...
• der Vitalismus (n.)
  المذهب الحيوي
  mehr ...
• die Physiokratie (n.) , {hist.,Wirt}
  المذهَب الطَّبيعي {تاريخ،اقتصاد}
  mehr ...
• der Hedonismus (n.)
  مذهب المتعة
  mehr ...
• der Hedonismus (n.)
  مذهب اللذة
  mehr ...
• der Expressionismus (n.) , {lit.}
  مذهب التعبيرية {أدب}
  mehr ...
• der Behaviorismus (n.) , {Bildung}
  المذهب السلوكى {تعليم}
  mehr ...
• die Vorherbestimmtheit (n.) , {Med}
  مذهب الحتمية {طب}
  mehr ...
• Konf. A {Konfession Arbeitnehmer}, abbr.
  مذهب العامل
  mehr ...
• der Merkantilismus (n.)
  مذهب تجاري
  mehr ...
• die Rechtsdogmatik (n.) , {Recht}
  مذهب قانوني {قانون}
  mehr ...
• der Animismus (n.) , {Relig.}
  المَذْهَبُ الرُّوحِيّ {دين}
  mehr ...
• der Animismus (n.) , {Relig.}
  المَذْهَبُ الرُّوحانِيّ {دين}
  mehr ...
• der Okkasionalismus (n.)
  مذهب مناسبة
  mehr ...
• der Spielverderber (n.)
  مُذْهِب الْبَهْجَة
  mehr ...

Textbeispiele

• Umstritten ist auch, wie die geforderte Anerkennung genau aussehen soll. Einige Verbände fordern staatliche Förderung. Dazu zählt ein Gehalt für alevitische Geistliche, die im Gegensatz zu sunnitischen Imamen kein Geld vom Staat bekommen.
  الخلاف محتدم حول موضوع آخر متعلق بالتعريف المحدد الدقيق لكيفية صوغ الاعتراف المطالب به بهذا المذهب. فبعض الاتحادات تطالب بتقديم دعم مالي للطائفة من قبل الدولة يتضمن دفع رواتب لرجال الدين العلويين، الذين لا يتلقون أجورا من الدولة على عكس الحال لدى الأئمة السنة.